马先生提问：
　　太原市有个万柏(bai)林区，这个“柏”字也可念做“柏(bo)”，德国的首都就是叫柏(bo)林。但在太原，为什么人们都要把这个字念成柏(bai)呢？

　　记者帮您找答案：
　　在万柏林区民政局综合科，工作人员表示，1954年6月，太原市政府将第五区改称万柏林区，两年零九个月后，万柏林区被并入郊区。1958年7月，从郊区分立，成立了河西区。直至1998年1月，成立新的万柏林区。万柏林区的来历是，这片土地在新中国成立前曾经种植了数量可观的柏树，为了形容树木众多，人们称呼这里为万柏林，但当时的万柏林并非现在的万柏林区，是指万柏林区下设的万柏林街道办事处所辖区域以及周边更广泛的区域，之后沿用了这个名字。
　　另外，根据《新华字典》，“柏”只在德国城市时念bo，二声。而“柏”这个字首要意思就是柏树，这时念bai，三声。万柏林区名字来源于地名，就是柏树林，所以就是万柏(bai)林区。
　　2007年前，记者负责万柏林区报道时，经常坐公交车到区委区政府，当时公交车上语音报站名就是“万柏(bo)林区委”，后来也改成了万柏(bai)林区委。

本报记者　吴学强

来源：2017年9月22日《山西晚报》第21版